?白圭之玷 [ bái guī zhī diàn ]

• 成语拼音： bái guī zhī diàn
• 成语注音： ㄅㄞˊ ㄍㄨㄟ ㄓ ㄉ一ㄢˋ
• 成语解释： 圭：古代行礼时用的玉器；玷：白玉上的斑点。比喻好人的缺点。
• 成语例子： 也不过白圭之玷，并非晚节不终。（鲁迅《且介亭杂文末编 关于太炎先生二三事》）
• 成语出处： 《诗经 大雅 抑》：“白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可为也。”

• 英语flaw in jade

• 近义词： 金无足赤、人无完人
• 反义词： 十全十美
• 成语属性： 成语
• 成语繁体： 白珪之玷
• 成语正音： 玷，不能读作“zhān”。
• 成语用法： 偏正式；作状语；形容美好的人或事物存在的小缺点
• 常用程度： 常用成语
• 成语辨形： 圭，不能写作“佳”。
• 产生年代： 古代成语
• 成语结构： 偏正式成语
• 成语五行： 水土火火
• 感情色彩： 中性成语

白圭之玷是什么意思？

白圭之玷的含义解释

白圭之玷 [ bái guī zhī diàn ]

⒈ ?白玉的斑点。喻完美中的缺憾。

例 白圭之玷，尚可靡也，斯言之玷，不可为也。——《诗·大雅·抑》

英 flaw in jade;

白圭之玷是什么意思的词典解释

白圭之玷[ bái guī zhī diàn ]

⒈ ?白玉上面的瑕疵。语出后比喻完美的人、事、物上的一点小缺失。唐·刘知几。

引 《诗经·大雅·抑》：「白圭之玷，尚可磨也。斯言之玷，不可为也。」《史通·卷八·书事》：「范晔博采众书，裁成汉典，观其所取，颇有奇工。至于方术篇……言唯迂诞，事多诡越。可谓美玉之瑕，白圭之玷，惜哉！」

近 白璧之瑕

白圭之玷的分开解释

白圭 : 1.亦作"白珪"。 2.古代白玉制的礼器。 3.比喻清白之身。

白圭之玷,尚可磨也,斯言之玷,不可为也什么意思？

意即：白玉有瑕疵，还可以磨掉；说话有瑕疵，就没有办法补救了。

白圭之玷全文及译文？

原文：质尔人民，谨尔侯度，用戒不虞。慎尔出话，敬尔威仪，无不柔嘉。白圭之玷，尚可磨也；斯言之玷，不可为也！

译文：安定你的老百姓，谨守法度莫任性。以防祸事突然生。说话开口要谨慎，行为举止要端正，处处温和又可敬。白玉上面有污点，尚可琢磨除干净；开口说话出毛病，再要挽回也不成。

出自先秦佚名的《抑》。