枷锁 [ jiā suǒ ]

⒈ ?旧时的两种刑具。比喻所受的压迫和束缚。

英yoke; shackles;

枷锁[ jiā suǒ ]

⒈ ?枷和锁。是古代套在犯人脖子上、拴在犯人脚踝上的两种刑具。

引《北史·卷九四·流求传》：「狱无枷锁，唯用绳缚。」《三国演义·第六八回》：「只见枷锁尽落，左慈卧于地上，并无伤损。」

近镣铐

⒉ ?比喻束缚、压迫。

例如：「人的一生无法逃离命运的枷锁。」

⒈ ?亦作“枷鏁”。枷和锁。旧时拘系犯人的两种刑具。

引《隋书·东夷传·流求国》：“犯罪皆断於鸟了帅……狱无枷锁，唯用绳缚。”宋 张世南 《游宦纪闻》卷三：“醉后高歌，无障无碍，当时若见阎王，任他枷鏁杻械。”元 杨显之 《酷寒亭》第三折：“到官司，问甚么。取了招，带枷锁。”刘大白 《旧梦》诗十二：“监狱里的生活，枷锁下的身躯，渐近于自由，只有这一条路。”

⒉ ?谓带上枷锁。

引《北史·循吏传·王伽》：“时制，流人并枷锁传送…… 伽 曰：‘汝等虽犯宪法，枷锁亦大辛苦，吾欲与汝等脱去。’”

⒊ ?比喻所受的压迫和束缚。

引唐 冯贽 《云仙杂记·清高门户》：“吾已脱去利名枷锁，开清高门户。”萧三 《我抬起我的头》诗：“我们共同高歌：誓将枷锁锤破，收复锦绣山河！”徐迟 《牡丹》七：“她要粉碎那精神的枷锁，彻底地从那奴隶生活中解放出来。”